the FACTORY CLIMBING GYM

French


the FACTORY

 

mainimage

the FACTORY est une salle d’escalade de bloc qui a été ouverte en juin 2017 à Tokiwadai (Itabashi-ku, Tokyo). Anciennement NUTS, le nouveau propriétaire a effectué une rénovation complète de la salle.

 

Une centaine de voies, qui sont régulièrement renouvelées, sont disponibles sur 6 variantes d’inclinaison de murs, allant de 85° à 155°, pour satisfaire les grimpeurs de tous les niveaux.

 

the FACTORY dispose d’un personnel expérimenté, composé de grimpeurs qui sont reconnus aussi bien en compétition qu’en grimpe en extérieur. Elle offre ainsi un environnement idéal aussi bien pour les grimpeurs expérimentés que pour les débutants, qui peuvent ainsi commencer l’escalade en toute sécurité.

 

receptionimage

the FACTORY fabrique et vend également des prises d’escalade sous la marque Sunday Climbing Industry.

 

L’ÉQUIPE

 

Daisuke Hayashi

Propriétaire – Daisuke Hayashi

 

PDG de the FACTORY et Sunday Climbing Industry
Né à Itabashi-ku, Tokyo en 1979

 

J’aimerais contribuer à la communauté de l’escalade aussi bien à un niveau local que mondial en répandant la “joie du défi”.

 

En tant que grimpeur, j’aimerais progresser ensemble avec vous tous !

 

Daichi Miyake

Personnel – Daichi Miyake

 

Horaires de travail : lundi, mardi et samedi
Lieu de naissance : Itabashi-ku, Tokyo
Escalade : depuis 2016

 

Je m’occupe des cours pour enfants le samedi. Je ne me contente pas uniquement de leur apprendre comment grimper, mais je réfléchis également à comment progresser ensemble avec eux.

 

Ma devise est de s’amuser en grimpant !

 

ATSUSHI KOGANEZAWA

Personnel – Atsushi Koganezawa (Kogane)

 

Horaires de travail : dimanche et parfois le vendredi
Passe-temps : peindre, dessiner et le café
Type de parois préféré : dalle

 

J’espère pouvoir vous aider à progresser en escalade. Au plaisir de vous voir !

 

ACCÈS

 

map

〒174-0071
1-36-14 Tokiwadai, Itabashi-ku, Tokyo
Tél. : 03-5948-7219

 

Station Tokiwadai (ときわ台駅), ligne Tobu-Tojo (東武東上線) – 10 minutes à pied depuis la sortie nord
Station Naka-itabashi (中板橋駅), ligne Tobu-Tojo (東武東上線) – 12 minutes à pied depuis la sortie nord
Station Itabashi-Honcho (板橋本町駅), ligne Mita (都営三田) – 15 minutes à pied de la sortie A4

 

■ Accès en train : depuis la station Tokiwadai
1. Prenez la sortie nord.
2. Allez sur votre droite et passez devant la banque Sumitomo Mitsui située sur votre droite.
3. Continuez tout droit en passant devant une école primaire, une bibliothèque et un parc sur votre droite.
4. À la grande intersection avec un feu de circulation, tournez à droite.
5. Continuez tout droit jusqu’à apercevoir un marchand de fruits et légumes sur votre droite. the FACTORY se trouve juste à côté. Vous reconnaîtrez la salle grâce à sa grande peinture murale et son panneau “the FACTORY”.

 

■ Accès en bus
– Depuis la station Oji (王子駅) : prenez le bus du quai 6 (Kokusai Kogyo Bus 王54, en direction de Kami-Itabashi/上板橋) jusqu’à l’école primaire de Fujimidai/富士見台小学校 (environ 15 minutes de trajet, the FACTORY se trouve à environ 3 minutes à pied de l’arrêt de bus de l’école primaire de Fujimidai).
– Depuis la gare de Shinjuku (新宿駅) : prenez le bus à la sortie ouest n°8 (Toei Bus 王78, en direction de la station Oji/王子駅), descendez à l’entrée de la station Naka-Itabashi/中板橋駅入口 (environ 20 minutes de trajet, the FACTORY se trouve à environ 8 minutes à pied de l’arrêt de bus de l’entrée de la station Naka-Itabashi).

 

TARIFS

 

pricelist

Vous devez être membre de la salle afin de pouvoir l’utiliser. Imprimez et remplissez le formulaire (format PDF : 345 Ko) à l’avance pour faciliter la procédure d’inscription.

 

the FACTORY vous permet d’utiliser différentes cartes de crédit et méthodes de paiement électronique.

 

■ Cartes de crédit acceptées
Visa / Mastercard / JCB / UnionPay / American Express / Diners Club / Discover

 

■ Cartes à puce sans contact
Suica / PASMO / Kitaca / TOICA / Manaca / ICOCA / SUGOCA / Nimoca / Hayakaken

 

■ Méthodes de paiement électronique
Apple Pay / iD / QUICPay / LINE Pay / PayPay / WeChatPay / auPAY / d払い / Alipay

 

LE BLOC

 

aboutclimbing

Le bloc est un style d’escalade où vous grimpez à l’aide votre force uniquement, en utilisant généralement des chaussons d’escalade et de la magnésie. Il se pratique sur des parois de faible hauteur, en extérieur sur des blocs rocheux ou en salle sur des structures artificielles.

 

Nécessitant de peu d’équipement, simple d’accès et facile à intégrer dans son quotidien, le bloc en salle devient de plus en plus populaire.

 

Ces dernières années, le bloc a connu un engouement mondial, avec de nombreux grimpeurs japonais qui ont obtenu de bons résultats lors de compétitions majeures tels que les Jeux olympiques, championnats du monde et coupes du monde.

 

POUR LES DÉBUTANTS

 

■ Pour les grimpeurs inexpérimentés et les débutants
Si vous n’avez jamais fait d’escalade, ne vous inquiétez pas ! Nous vous expliquerons tout ce que vous devez savoir sur l’escalade et les consignes à respecter afin de pouvoir pratiquer le bloc en toute sécurité.

 

Nous ouvrons continuellement des voies (routes à escalader) et organisons des événements pour ceux qui commencent à pratiquer le bloc afin de vous permettre de vous familiariser et de vous améliorer plus facilement. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter nos news ainsi que nos réseaux sociaux (Instagram, Facebook, Twitter).

 

beginner

■ Première fois (pour les grimpeurs inexpérimentés)

 

Venez avec des vêtements dans lesquels il est facile de bouger et qui peuvent être salis, ainsi que des chaussettes à porter avec les chaussons de location pour l’escalade.
De plus, pensez à couper vos ongles avant de venir pour éviter de vous blesser avec des ongles longs.

 

1. Inscription
Veuillez procéder à l’inscription comme membre à la réception. Les frais initiaux sont composés des frais d’inscription, frais d’utilisation et frais de location des chaussons.

 

À partir de la deuxième fois, vous n’aurez qu’à payer les frais d’utilisation et les frais de location de chaussons (si nécessaire).

 

instraction01

 

2. Préparation
Si vous venez avec des vêtements différents pour pratiquer l’escalade, dans lesquels il est facile de bouger et qui peuvent être salis, changez-vous dans les vestiaires séparés pour les hommes et pour les femmes.
Une fois prêt, le personnel vous expliquera l’utilité des chaussons d’escalade et vous aidera à choisir ceux qui correspondent à votre taille.
Comme les prises pour les pieds sont en général petites, il est conseillé de porter les chaussons un peu serrés.

 

instraction02

 

3. Explications
Notre personnel expérimenté vous expliquera les précautions à prendre lors de la pratique du bloc, comment atterrir en toute sécurité, ainsi que les règles à respecter dans la salle. Vous pourrez ainsi profiter du bloc en toute sécurité, même si vous grimpez seul.
Le temps nécessaire pour les explications dépend du nombre de personnes, mais comptez entre 15 et 30 minutes.

 

instraction03

 

4. Pratique
À vous maintenant de grimper les différentes voies à disposition ! Si vous ne savez pas comment aborder les différentes prises (pour les pieds ou pour les mains), que vous restez bloqué et ne savez pas comment continuer, le personnel sera là pour vous aider.
Si vous avez des problèmes ou si vous ne comprenez pas quoi que ce soit, n’hésitez pas à consulter le personnel à tout moment.

 

instraction04

 

POUR LES ENFANTS

 

[Info]
La salle pour enfants a été renouvelée et est réouverte depuis le 15 octobre 2021 ! Tous les murs sont neufs et plus larges qu’avant !

 

■ À propos de l’utilisation pour les enfants
the FACTORY a une salle réservée pour les enfants au 1er étage. Les voies sont essentiellement des traversées qui nécessitent de se déplacer le long des murs, afin que même les jeunes enfants puissent faire du bloc sans avoir peur des hauteurs.

 

* Veuillez noter que le personnel n’est pas constamment présent à la salle pour enfants. Lors de l’utilisation de celle-ci, veillez à ce qu’un parent ou un tuteur ayant de l’expérience en escalade accompagne l’enfant. Faites attention à ce que les enfants agissent en toute sécurité et aidez-les à atterrir afin qu’ils ne se blessent pas.

 

kidswall

■ À propos de l’utilisation pour les enfants de moins de 13 ans
・ Les enfants de moins de 13 ans sont autorisés à grimper jusqu’à 18h30, et uniquement dans la salle pour enfants (sauf exception).
・ Pour tout enfant de moins de 13 ans, le “Pack découverte parent-enfant” suivant devra être utilisé pour la toute première fois.

 

■ Pack découverte parent-enfant
1 heure, 2800 yens (aucune réservation requise, et la location de chaussons ainsi que les frais d’inscription sont inclus)

 

* Le prix est pour 1 parent/tuteur et 1 enfant, soit un total de 2 personnes.
* Pour toute personne supplémentaire (parent/tuteur ou enfant), veuillez ajouter 1200 yens par personne.
* Pour les utilisations ultérieures, les enfants devront être accompagnés d’une personne adulte membre de the FACTORY. Dans ce cas, la personne accompagnante n’est pas tenue d’utiliser la salle et de s’acquitter des frais d’utilisation, mais sera responsable de surveiller ses enfants par mesure de sécurité.

 

■ À propos de l’utilisation pour les collégiens
・ Les collégiens devront être accompagnés d’un parent/tuteur uniquement lors de la première fois.
・ Lors de l’utilisation en groupe, les enfants devront être accompagnés d’un parent/tuteur par groupe.

 

■ Cours pour enfants

 

kidswall02

the FACTORY organise chaque week-end, samedi et dimanche, des cours pour les enfants âgés de 4 à 12 ans.

 

・Quand ?
Tous les samedis et dimanches de 10h30 à 11h30.
* Les 30 minutes avant et après les cours peuvent être utilisées pour s’échauffer ou pour revoir ce que vous avez appris.

 

・Qui ?
Les enfants de 4 à 12 ans qui ont utilisé the FACTORY au moins une fois.

 

・Tarif
2000 yens par cours (frais de location des chaussons non inclus).
* Le paiement peut être effectué au moment de la réservation ou le jour même.

 

・Capacité
10 personnes maximum.

 

・Réservation
Vous devez réserver par e-mail (the.factory.climbing@gmail.com). Les réservations sont acceptées jusqu’à 22h la veille.
Veuillez noter que si vous nous contactez après la date limite de réservation ou le jour même, il se peut que nous ne puissions pas accepter votre demande.

 

・Information pour les parents/tuteurs
Contrairement à une utilisation normalement de la salle, les parents/tuteurs n’ont pas besoin d’être présents pour les cours.
Il n’est pas nécessaire d’être accompagné par un tuteur pendant toute la durée du cours, mais venez chercher vos enfants avant 12h.
Pour une utilisation de la salle après 12h, il faudra s’acquitter d’un droit d’utilisation distinct et la surveillance d’un parent/tuteur est obligatoire.

 

CALENDAR


営業時間
平日 14:00 – 23:00
土日祝 12:00 – 22:00